ຂໍ້ມູນພາສາລາວ
ຍິນດີຕ້ອນຮັບເຂົ້າສູ່ສູນລວມເອກະສານພາສາລາວ. ອົງການ Hesperian ຮ່ວມກັບບັນດາອາສາສະໝັກພາກັນສ້າງສູນລວມຂໍ້ມູນທີ່ເປັນພາສາລາວນີ້ຂຶ້ນມາເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າມາຄົ້ນຫາ, ສຶກສາ ຫຼື ນຳເອົາ ຄູ່ມືສຸຂະພາບຊຸມຊົນ ແລະ ເອກະສານອື່ນໆຂອງພວກເຮົາໄປນຳໃຊ້ໄດ້. ພ້ອມດຽວກັນນີ້ທ່ານກໍ່ຍັງສາມາດແບ່ງປັນບັນດາເອກະສານຕ່າງໆຂອງທ່ານ (ເຊັ່ນ: ໃບໂຄສະນາ, ໂພດສ໌ເຕີ) ແລະ ເອກະສານອື່ນໆທີ່ທ່ານປັບແຕ່ງຈາກບັນດາເອກະສານສຸຂະພາບຕ່າງໆຂອງພວກເຮົາ ໂດຍຜ່ານເວບໄຊ້ນີ້. ຫາກທ່ານມີຄວາມສົນໃຈເຂົ້າຮ່ວມ ຫຼື ຢາກຮູ້ລາຍລະອຽດຕື່ມກ່ຽວກັບການລິເລີ່ມນີ້, ກະລຸນາ ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ([email protected]). ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ນຳເອົາເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ໄປຂາຍ ຫຼື ແຈກຢາຍບໍ່ວ່າຈະເປັນໃນຮູບແບບໃດໆກໍ່ຕາມ ເພື່ອຫາຜົນກຳໄລ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກອົງການ Hesperian ແລະ ຜູ້ແປສາກ່ອນ. ເວລາໃຊ້ເອກະສານຂອງອົງການ Hesperian ໃນສະຖານການສຶກສາຕ່າງໆ, ກະລຸນາໃຫ້ເຄຼດິດແກ່ທາງອົງການ Hesperian ແລະ ຜູ້ແປດ້ວຍ.
Provides inspiring activities, strategies, and stories that help challenge violence against women, improve access to family planning, foster safe motherhood, promote strategies for better sexual health, counteract restrictive gender roles, and improve health services for women and girls.
ແປໂດຍ ອົງການ Health Leadership International
ເປັນປຶ້ມທີ່ສຳຄັນສຳລັບແມ່ຍິງ ຫຼື ແພດອາສາຜູ້ທີ່ຕ້ອງການປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງຕົນ ແລະ ແມ່ຍິງທຸກຄົນໃນຊຸມຊົນ, ແລະ ກໍ່ເປັນເອກະສານສຳລັບທຸກຄົນທີ່ສົນໃຈຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບບັນຫາຕ່າງໆທີ່ກະທົບແມ່ຍິງ ເຊິ່ງມັນແຕກຕ່າງຈາກບັນຫາຂອງຜູ້ຊາຍ. ຫົວບົດໃນປຶ້ມຫົວນີ້ລວມມີຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບເລື່ອງສຸຂະພາບເລື່ອງການສືບພັນ, ຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງຍິງສາວ ແລະ ແມ່ຍິງສູງໄວ, ຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະ ສຸຂະພາບຈິດ.
ແປໂດຍ Latsanyphone Soulignavong
ບົດເດັກເກີດໃໝ່ ແລະ ການລ້ຽງລູກດ້ວຍ ນົມແມ່ ເປັນບົດທຳອິດໃນຈຳນວນຫຼາຍໆບົດທີ່ມີໃນປຶ້ມຄຸນນະພາບສຳລັບສັດຕະວັດທີ 21 ຂອງອົງການ Hesperian ທີ່ໄດ້ຖືກແປອອກມາເປັນພາສາລາວກ່ອນໝູ່ໝົດ.
ແປໂດຍ ອົງການ Health Leadership International
ເປັນປຶ້ມຄູ່ມືຮັກສາສຸຂະພາບທີ່ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກ້ວາງຂວາງທີ່ສຸດໂດຍແພດອາສາ (ອສບ), ນັກການສຶກສາ, ແລະ ຜູ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຫ້ການດູແລສຸຂະພາບຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະ ບັນດາໂຄງການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບໃນທົ່ວໂລກ. ເຊິ່ງໃນສະບັບປັບປຸງໃໝ່ນີ້ແມ່ນມີຂໍ້ມູນໃໝ່ກ່ຽວກັບພະຍາດມາລາເລຍ, ເຊື້ອໂລກເອດສ໌ ແລະ ຫົວຂໍ້ອື່ນໆອີກຫຼາຍຢ່າງ.
ແປໂດຍ ສະມາຄົມຄົນພິການແຫ່ງປະເທດລາວ,
ປຶ້ມຫົວນີ້ແມ່ນເປັນປຶ້ມຫົວປະຖົມມະເລີກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍກິດຈະກຳເພື່ອຊ່ວຍສົ່ງເສີມການຮຽນພາສາໂດຍຜ່ານວິທີການໃຊ້ພາສາມື, ການອ່ານປາກ ແລະ ຝຶກຟັງສຽງ. ພ້ອມນີ້ມັນຍັງຊ່ວຍ ພໍ່ແມ່ ແລະ ຜູ້ດູແລໃນການສ້າງທັກສະໃນການສື່ສານແກ່ແອນ້ອຍ ແລະ ເດັກນ້ອຍ.
ແປໂດຍ ອົງການ MCC Laos
ເປັນປຶ້ມຄູ່ມືທີ່ຂຽນຂຶ້ນມາໂດຍການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງບັນດາແມ່ຍິງພິການ ໃນ 42 ປະເທດ, ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາແມ່ຍິງພິການຂ້າມຜ່ານອຸປະສັກໃນເລື່ອງບົດເດັກເກີດໃໝ່ ແລະ ການລ້ຽງລູກດ້ວຍແລະ ບໍ່ໄດ້ຮັບການດູແລຢ່າງພຽງພໍທີ່ຈະສາມາດປັບປຸງສຸຂະພາບທົ່ວໄປ, ຄວາມພາກພູມໃຈໃນຕົວເອງ, ແລະ ຄວາມເປັນອິດສະຫຼະຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ໃຫ້ຄືກັບເປັນສະມາຊິກທີ່ຫ້າວຫັນຄົນໜຶ່ງໃນສັງຄົມ.
ການ ອຸ້ມ ຊູ ຂອງ ຄອບຄົວ ແລະ ຊຸມ ຊົນ ຕໍ່ ກັບ ເດັກ ທີ່ ມີ ບັນຫາ ດ້ານ ສາຍຕາ
ຄູ່ມືຊຸມຊົນເພື່ອສຸຂະພາບສິ່ງແວດລ້ອມ ເປັນປຶ້ມທີ່ຮີບໂຮມເອົາບັນດາແນວຄວາມຄິດ, ວິທີການ, ເລື່ອງລາວ ແລະ ວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາໃນທາງປະຕິບັດຕ່າງໆ ຈາກຊຸມຊົນຕ່າງໆ ໃນທົ່ວທຸກມູມໂລກ ເພື່ອເປັນປະໂຫຍດແກ່ບັນດາ ແພດອາສາ, ຄູ, ອາຈານ, ນັກກິດຈະກຳຊຸມຊົນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການພັດທະນາ ແລະ ທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການຢາກປັບ ປຸງສຸຂະພາບຂອງຕົນເອງ ແລະ ຊຸມຊົນໃຫ້ດີຂຶ້ນ.
PDF
ຊື້
ອ່ານອອນລາຍ