Ressources en Français
Bienvenue sur la plateforme de langue française. Hesperian travaille avec des bénévoles pour créer un endroit centralisé, où il sera possible de trouver les guides sanitaires de notre communauté, ainsi que d’autres ressources en français. Vous pouvez aussi partager vos propres brochures, posters, ou autres adaptations de nos ressources sanitaires – si vous souhaitez vous impliquer ou en apprendre plus sur cette initiative, contactez nous ([email protected]). Il est interdit de vendre ou diffuser ces fichiers dans un but commercial sous quelque format, sans l'approbation écrite de Hesperian et du traducteur. Pour utiliser ces ressources dans un contexte éducatif, créditez à la fois Hesperian et le traducteur.
Ce manuel de base sur les soins dentaires est rédigé dans une langue claire, et comporte des instructions par étapes pour la prévention, le diagnostic et le traitement des problèmes de dents et de gencives les plus courants. Un chapitre est également consacré à la santé bucco-dentaire en cas d’infection au VIH.
Ce livre innovateur, plein d’activités pour encourager l’apprentissage de la langue de signes et de la communication orale, soutient les parents et d’autres soignants dans l’éducation de leurs bébés et enfants qui ont des problèmes d’audition.
Les activités simples et motivantes dans ce livre peuvent aider les parents, soignants, enseignants, agents de santé, agents de la réadaptation, et d’autres à aider un enfant ayant des problèmes de vision à développer ses capacités.
Ressource vitale tant pour les sages-femmes en activité que dans le cadre des programmes de formation au métier à travers le monde, ce livre, mis à jour pour incorporer les nouvelles directives de l’OMS/UNICEF, couvre l’essentiel des soins à dispenser avant, pendant et après l’accouchement.
Le premier chapitre en français de la plus récente édition des publications d’Hesperian, traitant des nouveau-nés, des bébés et de l’allaitement.
Des conseils utiles pour mieux comprendre, traiter et prévenir les problèmes de santé qui touchent les femmes. Ce guide aborde en particulier les thèmes de la santé de la reproduction, de la violence, de la santé mentale, du VIH et autres.
Provides inspiring activities, strategies, and stories that help challenge violence against women, improve access to family planning, foster safe motherhood, promote strategies for better sexual health, counteract restrictive gender roles, and improve health services for women and girls.
With hundreds of illustrations and clear instructions, A Community Guide to Environmental Health helps health promoters, development workers, environmental activists, and community leaders take charge of their environmental health in villages and cities alike. Sample chapter 'Problèmes de santé liés aux moustiques'
Des conseils destinés aux femmes handicapées pour les aider à surmonter la stigmatisation sociale, éviter les soins inappropriés et améliorer leur santé et leur autonomie.
Ce chapitre tiré de A Community Guide to Environmental Health, disponible en livret de 48 pages, aide les communautés à améliorer les ressources d’eau potable, à traiter l’eau pour la rendre potable, et à organiser des projets pour protéger l’accès à de l’eau saine
Le livre d'images de la naissance provides a simple and complete guide to the basics of conception, pregnancy, childbirth, and breastfeeding. This 59-page book contains 34 pages of detailed line drawings depicting every step of the reproductive process.
Ce chapitre de A Community Guide to Environmental Health, disponible en livret de 48 pages, offre des informations basiques sur la construction de toilettes, et sur les activités éducatives destinées à aider les communautés à comprendre et prévenir les maladies dues à un manque d’hygiène.
Lire en ligne
Acheter
PDF